Holzbeheizter Dampfgenerator ApiNord 23 Liter

Holzbefeuerter Dampferzeuger ApiNord® 23 Liter

Sie suchen eine zuverlässige Dampfquelle zum Einschmelzen von Bienenwachs – unabhängig von Strom oder Gas? Der holzbefeuerte Dampferzeuger ApiNord® mit einem Fassungsvermögen von 23 Litern ist eine praktische und sparsame Wahl für Imker, die auch am Bienenstand fernab jeder Steckdose arbeiten müssen – und dabei Wachs schnell und gleichmäßig schmelzen wollen.

Der Dampferzeuger ist aus massivem Stahl gefertigt und für die Befeuerung mit Scheitholz bis zu einer Länge von 50 cm ausgelegt. Die geschlossene Brennkammer sorgt zusammen mit dem Dampferzeugungssystem für eine gute Wärmespeicherung und eine effiziente Energienutzung. Mit einer Wasserfüllung kann das Gerät etwa 2–3 Stunden betrieben werden, sodass Sie sich dem Einschmelzen von Altwaben, Entdeckelungswachs und Wachsresten widmen können, ohne häufig nachfüllen zu müssen.

Warum den Dampferzeuger ApiNord® wählen?

Der größte Vorteil ist die Unabhängigkeit bei niedrigen Betriebskosten. Es entfällt die Beschaffung von Gasflaschen oder eines Stromanschlusses am Standort – Sie heizen einfach mit Holz, das am Bienenstand in der Regel griffbereit ist. Darüber hinaus bietet das Gerät eine praktische 2-in-1-Lösung: Primär dient es als Dampferzeuger für Dampfwachsschmelzer, und dank des integrierten Wassertanks kann es auch als Heißwasserquelle genutzt werden, beispielsweise zum Abspülen und Reinigen von Imkereiwerkzeug direkt vor Ort.

Wichtigste Eigenschaften und Vorteile

Im Lieferumfang ist ein Adapter zum Anschluss an Dampfwachsschmelzer von ApiNord®, Bieno®, SIPA® sowie an zahlreiche weitere Wachsschmelzer und Einfülltrichter enthalten. Ein Überdruckventil sorgt für sicheren Betrieb, indem es den Druck im System überwacht.

• Leistung ohne Strom: Idealer Helfer an Wanderständen und abgelegenen Bienenständen.

• Lange Betriebsdauer pro Wasserfüllung: Das Volumen von 23 l gewährleistet ca. 2–3 Stunden Betrieb (je nach Bedingungen).

• Robuste Konstruktion: Massiver Stahlkörper mit schwarzer Lackierung – bereit für den harten Einsatz.

• Schnelle Inbetriebnahme: Nach etwa 20 Minuten kann Dampf erzeugt werden.

• Universelle Einsatzmöglichkeiten: Dampf für den Wachsschmelzer und heißes Wasser für alltägliche Imkereiarbeiten.

Technische Daten

Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Wartung

Der Dampferzeuger ist ausschließlich für den Betrieb im Freien bestimmt. Beim Betrieb entstehen hohe Temperaturen – tragen Sie Schutzhandschuhe und beachten Sie die Brandschutzvorschriften (halten Sie einen Feuerlöscher bzw. Sand griffbereit).

Hinweis zur Optik: Durch die Einwirkung hoher Temperaturen kann es im Laufe der Zeit zum Abblättern des schwarzen Lacks kommen. Dies ist ein normaler Vorgang ohne Einfluss auf Funktion oder Lebensdauer. Wenn Sie das Erscheinungsbild erhalten möchten, können die betroffenen Stellen mit hitzebeständiger Farbe (bis 800 °C) nachgestrichen werden.

Bedienungsanleitung

Wir weisen darauf hin, dass dieses Gerät mit offenem Feuer arbeitet und erhebliche Hitze erzeugt. Schützen Sie daher sich selbst und alle Personen, die mit dem Gerät arbeiten, vor möglichen Verletzungen und lesen Sie vor der Benutzung sorgfältig die Bedienungsanleitung. Beachten Sie außerdem, dass das Gerät ausschließlich für den Einsatz im Freien bestimmt ist (z. B. bei Imkereiarbeiten wie dem Wachsschmelzen).

Sicherheitshinweise

Die in der mitgelieferten Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheits- und Betriebshinweise sowie die geltenden gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten.

Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung oder fehlender Kenntnisse nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, dürfen es nicht verwenden – es sei denn unter Aufsicht oder nach Einweisung durch eine verantwortliche Person.

Unsachgemäße Eingriffe und Veränderungen können die Funktionsfähigkeit beeinträchtigen und bei fehlerhafter Ausführung schwere Personen- und Sachschäden verursachen. Bei nicht autorisierten Veränderungen erlischt in der Regel die Garantie.

Lesen Sie vor der Benutzung die mitgelieferte Bedienungsanleitung.

Tragen Sie wärmeisolierende Schutzhandschuhe.

Im Sinne der Unfallverhütungsvorschriften handelt es sich um ein Holzfeuerungsgerät. Folgende Sicherheitsregeln sind einzuhalten:

• Lassen Sie den holzbefeuerten Dampferzeuger niemals unbeaufsichtigt. Halten Sie stets einen funktionsfähigen Feuerlöscher und/oder einen Behälter mit mindestens 5 Litern Quarzsand bereit.
• Löschen Sie das Feuer in der Brennkammer niemals mit Wasser – es besteht Lebensgefahr durch eine plötzliche Stichflamme (Verpuffung). Löschen Sie das Feuer durch Unterbrechung der Sauerstoffzufuhr (Schließen der Luftzufuhr).
• Der Mindestabstand zu brennbaren Materialien beträgt 2 Meter. Während des Betriebs dürfen sich keine brennbaren Gegenstände in der Nähe des Ofens befinden.
• Das Gerät darf nur außerhalb des Waldes und in einem Mindestabstand von 100 Metern zu Waldbeständen betrieben werden. Beachten Sie die in Ihrem Bundesland/Ihrer Region geltenden Rechtsvorschriften.
• Verwenden Sie im Wachsschmelzer keine explosiven, leicht entzündlichen oder lösungsmittelhaltigen Flüssigkeiten – es besteht Brand- und Explosionsgefahr.
• Überprüfen Sie das Gerät vor und nach jedem Einsatz auf Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigung ziehen Sie einen Fachmann zur Reparatur hinzu.
• Führen Sie Wartungsarbeiten nur am abgekühlten Gerät durch – niemals während des Betriebs oder solange das Gerät heiß ist.
• Halten Sie Kinder und Tiere in sicherem Abstand zum Dampferzeuger während des Betriebs, um Verbrennungen zu vermeiden.